Bruder Jakob
Volkslied
Klemm Music Technology
Finale 2011 for Windows
Dolet Light for Finale 2011
2016-07-22
6.35
40
1871
1323
80
80
80
80
8
0
140
87
77
1.25
5
1.25
1.25
5
1.25
1.4583
1.25
1.25
1.25
60
60
Bruder Jakob
Volkslied
Klemm Music Technology
(Meister Jakob – Frère Jacques – Vierstimmiger Kanon)
1.
Sopran
1
69
76
-28
MusicXML Part
Alt
2
72
69
30
MusicXML Part
Tenor
3
74
82
-55
MusicXML Part
Bass
4
71
76
59
104
0
241
system
2
-1
major
G
2
Dänisch:
Englisch:
Finnisch:
Flämisch :
Französisch :
Italienisch:
Niederländisch:
Norwegisch:
Polnisch:
Portugisisch :
Schwedisch:
Spanisch:
Tschechisch:
Ungarisch :
F
major
1.
F
4
2
1
quarter
up
begin
Pa
single
Por
begin
Bro
begin
Mar
begin
Bra
begin
Bru
begin
Ján
begin
Mes
single
Are
begin
Jaak
begin
Broe
begin
Frè
single
Frà
begin
Va
begin
Fa
C
major
G
4
2
1
quarter
up
end
nie
single
que
end
der
middle
tin
end
tre
end
der
end
os
end
ter
single
you
end
ko
end
der
end
re
begin
Mar
end
der
end
der
F
major
A
4
2
1
quarter
up
begin
Ja
begin
dor
begin
Ja
middle
il
begin
Ku
begin
Ja
begin
bác
begin
Ja
begin
slee
begin
kul
begin
Ja
begin
Jac
middle
ti
begin
Ja
begin
Ja
F
4
2
1
quarter
up
end
nie!
end
mes,
end
kob,
end
lo,
end
bo,
end
kob,
end
si,
end
kob,
end
ping,
end
ta,
end
cob,
end
ques,
end
no,
end
cob,
end
kob,
F
major
F
4
2
1
quarter
up
begin
Pa
begin
ir
begin
bro
begin
mar
begin
Bra
begin
Bru
begin
Ján
begin
Mes
single
are
begin
Jaak
begin
Broe
begin
Frè
begin
cam
begin
Va
begin
fa
C
major
G
4
2
1
quarter
up
end
nie
middle
mão
end
der
middle
ti
end
tre
end
der
end
os
end
ter
single
you
end
ko
end
der
end
re
middle
pa
end
der
end
der
F
major
A
4
2
1
quarter
up
begin
Ja
middle
zin
begin
Ja
middle
nil
begin
Ku
begin
Ja
begin
bác
begin
Ja
begin
slee
begin
kul
begin
Ja
begin
Jac
middle
na
begin
Ja
begin
Ja
F
4
2
1
quarter
up
end
nie!
end
ho?
end
kob
end
lo.
end
bo,
end
kob!
end
si
end
kob,
end
ping,
end
ta
end
cob!
end
ques
single
!
end
ro
end
cob!
end
kob
F
major
2.
A
4
2
1
quarter
up
begin
Ra
single
Vem
begin
so
single
Donde
begin
Ješ
single
Schläfst
begin
Kel
begin
So
begin
Bro
begin
He
single
Slaapt
begin
Dor
begin
dor
single
Slaapt
begin
So
C
major
B
-1
4
2
1
quarter
down
end
no
begin
brin
end
ver
begin
es
end
te
single
du
end
jen
end
ver
end
ther
end
rää
single
gij
middle
mez
end
mi
single
gij
end
ver
F
major
C
5
4
1
half
down
single
wstan!
end
car,
single
du,
end
ta,
single
spíš,
single
noch?
single
fel,
single
du?
single
John,
single
jo,
single
nog,
end
vous,
single
tu?
single
nog,
single
du?
F
major
A
4
2
1
quarter
up
begin
Ra
single
vem
begin
so
single
donde
begin
ješ
single
Schläfst
begin
kel
begin
So
begin
bro
begin
he
single
slaapt
begin
dor
begin
dor
single
slaapt
begin
So
C
major
B
-1
4
2
1
quarter
down
end
no
begin
brin
end
ver
begin
es
end
te
single
du
end
jen
end
ver
end
ther
end
rää
single
gij
middle
mez
end
mi
single
gij
end
ver
F
major
C
5
4
1
half
down
single
wstan!
end
car!
single
du?
end
ta
single
spíš?
single
noch?
single
fel.
single
du?
single
John?
single
jo.
single
nog
end
vous?
single
tu?
single
nog.
single
du?
467
F
major
3.
C
5
1
1
eighth
down
begin
Wszy
begin
Ou
single
Hör
begin
To
begin
Ven
single
Hörst
begin
Szól
begin
Hø
begin
Mor
begin
Kel
single
Hoor
begin
Son
begin
Suo
begin
Al
begin
Hø
D
5
1
1
eighth
down
end
stkie
end
ve
single
du
end
ca
end
ku
single
du
end
nak
end
rer
end
ning
middle
lo
single
de
end
nez
end
na
end
le
end
rer
C
major
C
5
1
1
eighth
down
begin
dzwo
single
o
begin
in
single
la
begin
slun
single
nicht
single
a
single
du
single
bells
middle
ja
begin
klok
single
les
single
le
begin
klok
single
du
B
-1
4
1
1
eighth
down
end
ny
begin
sin
end
te
begin
cam
end
ce
single
die
begin
ha
single
ej
single
are
end
si
end
ken
begin
ma
begin
cam
end
ken
single
ei
F
major
A
4
2
1
quarter
up
begin
bi
middle
in
begin
klok
middle
pa
begin
zá
begin
Glok
middle
ran
begin
klok
begin
ring
begin
soi
begin
lui
middle
ti
middle
pa
begin
lui
begin
klok
F
4
2
1
quarter
up
end
ja.
end
ho,
end
kan.
end
na,
end
rí,
end
ken?
end
gok.
end
ken?
end
ing,
end
ta,
end
den.
end
nes,
end
ne!
end
den.
end
ken?
F
major
C
5
1
1
eighth
down
begin
Wszy
begin
lon
single
Hör
begin
to
single
ty
single
Hörst
begin
Szól
begin
Hø
begin
mor
begin
kel
single
Hoor
begin
son
begin
Suo
begin
Al
begin
Hø
D
5
1
1
eighth
down
end
stkie
end
ge
single
du
end
ca
single
jsi
single
du
end
nak
end
rer
end
ning
middle
lo
single
de
end
nez
end
na
end
le
end
rer
C
major
C
5
1
1
eighth
down
begin
dzwo
begin
cre
begin
in
single
la
single
na
single
nicht
single
a
single
du
single
bells
middle
ja
begin
klok
single
les
single
le
begin
klok
single
du
B
-1
4
1
1
eighth
down
end
ny
middle
pi
end
te
begin
cam
begin
pol
single
die
begin
ha
single
ej
single
are
end
si
end
ken
begin
ma
begin
cam
end
ken
single
ei
F
major
A
4
2
1
quarter
up
begin
bi
middle
tan
begin
klok
middle
pa
middle
štá
begin
Glok
middle
ran
begin
klok
begin
ring
begin
soi
begin
lui
middle
ti
middle
pa
begin
lui
begin
klok
F
4
2
1
quarter
up
end
ja.
end
do.
end
kan.
end
na.
end
ri,
end
ken?
end
gok.
end
ken?
end
ing,
end
ta.
end
den.
end
nes.
end
ne!
end
den.
end
ken?
F
major
4.
F
4
2
1
quarter
up
single
Bim,
single
Din
single
Ding
single
Din,
begin
vstá
single
Ding,
single
Bim,
single
Bim,
single
Ding
single
Piu
single
Bim,
single
Ding
single
Din
single
Bim,
single
Bim
C
major
C
4
2
1
quarter
up
single
bam,
single
din
single
ding
single
don,
end
vej
single
dang,
single
bam,
single
bam,
single
ding
single
pau
single
bam,
single
ding
single
don
single
bam,
single
bam
F
major
F
4
4
1
half
up
single
bum,
single
don,
single
dong.
single
dan,
single
již,
single
dong!
single
bom,
single
bum!
single
dong!
single
pou
single
!
single
bom!
single
dong
single
!
single
dan,
single
bom!
single
bom,
F
major
F
4
2
1
quarter
up
single
bim,
single
din
single
Ding
single
din,
begin
vstá
single
Ding,
single
bim,
single
Bim,
single
Ding
single
Piu
single
Bim,
single
Ding
single
din
single
Bim,
single
bim
C
major
C
4
2
1
quarter
up
single
bam,
single
din
single
ding
single
don,
end
vej
single
dang,
single
bam,
single
bam,
single
ding
single
pau
single
bam,
single
ding
single
don
single
bam,
single
bam
F
major
F
4
4
1
half
up
single
bum.
single
don.
single
dong.
single
dan.
single
již.
single
dong!
single
bom.
single
bum!
single
dong!
single
pou
single
!
single
bom!
single
dong
single
!
single
dan.
single
bom!
single
bom.
light-heavy
system
2
-1
major
G
2
tacet
F
4
2
1
quarter
up
C
4
2
1
quarter
up
F
4
4
1
half
up
F
4
2
1
quarter
up
C
4
2
1
quarter
up
F
4
4
1
half
up
Einsatz
F
4
2
1
quarter
up
G
4
2
1
quarter
up
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
G
4
2
1
quarter
up
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
A
4
2
1
quarter
up
B
-1
4
2
1
quarter
down
C
5
4
1
half
down
A
4
2
1
quarter
up
B
-1
4
2
1
quarter
down
C
5
4
1
half
down
C
5
1
1
eighth
down
begin
D
5
1
1
eighth
down
continue
C
5
1
1
eighth
down
continue
B
-1
4
1
1
eighth
down
end
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
C
5
1
1
eighth
down
begin
D
5
1
1
eighth
down
continue
C
5
1
1
eighth
down
continue
B
-1
4
1
1
eighth
down
end
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
light-heavy
system
2
-1
major
G
2
tacet
C
5
1
1
eighth
down
begin
D
5
1
1
eighth
down
continue
C
5
1
1
eighth
down
continue
B
-1
4
1
1
eighth
down
end
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
C
5
1
1
eighth
down
begin
D
5
1
1
eighth
down
continue
C
5
1
1
eighth
down
continue
B
-1
4
1
1
eighth
down
end
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
C
4
2
1
quarter
up
F
4
4
1
half
up
F
4
2
1
quarter
up
C
4
2
1
quarter
up
F
4
4
1
half
up
Einsatz
F
4
2
1
quarter
up
G
4
2
1
quarter
up
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
G
4
2
1
quarter
up
A
4
2
1
quarter
up
F
4
2
1
quarter
up
A
4
2
1
quarter
up
B
-1
4
2
1
quarter
down
C
5
4
1
half
down
A
4
2
1
quarter
up
B
-1
4
2
1
quarter
down
C
5
4
1
half
down
light-heavy
system
2
-1
major
F
4
tacet
A
3
2
1
quarter
down
B
-1
3
2
1
quarter
down
C
4
4
1
half
down
A
3
2
1
quarter
down
B
-1
3
2
1
quarter
down
C
4
4
1
half
down
C
4
1
1
eighth
down
begin
D
4
1
1
eighth
down
continue
C
4
1
1
eighth
down
continue
B
-1
3
1
1
eighth
down
end
A
3
2
1
quarter
down
F
3
2
1
quarter
down
C
4
1
1
eighth
down
begin
D
4
1
1
eighth
down
continue
C
4
1
1
eighth
down
continue
B
-1
3
1
1
eighth
down
end
A
3
2
1
quarter
down
F
3
2
1
quarter
down
F
3
2
1
quarter
down
C
3
2
1
quarter
up
F
3
4
1
half
down
F
3
2
1
quarter
down
C
3
2
1
quarter
up
F
3
4
1
half
down
Einsatz
F
3
2
1
quarter
down
G
3
2
1
quarter
down
A
3
2
1
quarter
down
F
3
2
1
quarter
down
F
3
2
1
quarter
down
G
3
2
1
quarter
down
A
3
2
1
quarter
down
F
3
2
1
quarter
down
light-heavy